Ormai é imperativo: il “Dizionario dei sentimenti” é un appuntamento settimanale immancabile! In ogni puntata Franco Simone ci confeziona un’ora di buona musica dal vivo per un salotto in cui regna il sentimento.

Questa settimana, per lo “Special Duetti” giunto alla terza edizione, Franco Simone ha rivolto lo sguardo maggiormente al suo repertorio discografico, estraendo dal suo “cappello magico” poetico alcune delle più belle canzoni che ha composto e che ha raccolto nella nuova compilation “C’era il sole ed anche il vento…”: cantate dal vivo con la sua voce matura, sottolineano con più enfasi il vigore emotivo sempreverde di queste “perle internazionali della musica italiana”.

Ricordiamo FIUME GRANDE che consacrò il suo successo mondiale con la versione spagnola RIO GRANDE, brano per il quale é sempre opportuno ribadire che, nonostante un Festival di Sanremo del 1974 che in quegli anni, come é risaputo, non brillava certo di buona organizzazione e pubblicità mediatica, regalò invece a Franco Simone meritato consenso di pubblico, con vendite che si aggirarono a milioni di copie solo per questo singolo: VOX POPULI VOX DEI come descritto al link in questo precedente articolo.

Un successo indiscusso é ormai PAESAGGIO che dal 1978 non ha mai smesso di essere cantata nelle case, nelle piazze e nei locali latino americani, ed ora, anche negli stadi argentini, nella versione spagnola PAISAJE, onorata da rinomati artisti internazionali che l’hanno rilanciata come loro cover preferita: in ultimo il rocker argentino Vicentico che in questo momento la consacra al 1º posto delle classifiche sudamericane e nella colonna sonora del film di successo “Viudas” di Marcos Carnevale (a questo link un articolo dettagliato ne descrive ampiamente la storia).

Per chi non ne fosse ancora informato, PAISAJE di Franco Simone, con la tessera numero 300, é stata scelta per far parte del gioco musicale di società a quiz El melómano, in cui, 600 schede ricordano altrettanti successi in lingua Castellana (spagnola), onore che é stato omaggiato solo a questi brani di matrice italiana:

Andrea Bocelli (24) Vivo per lei - Laura Pausini (183) Strani amori - Raffaella Carrà (221) Fiesta - Raffaella Carrà (223) Hay que venir al sur - Gianluca Grignani (297) La mia storia fra le dita - Franco Simone (300) Paisaje - Tiziano Ferro (450) Non me lo so spiegare - Eros Ramazzotti (531) Le cose della vita.

Un Inno musicale contro una piaga sociale difficile da eliminare, contro la quale tanti si sono prodigati per combatterla, é il brano CARA DROGA: ispirata da una lettera scritta ad un giornale da una persona coinvolta irreparabilmente in tale problema, fu composta in un linguaggio originale da Franco Simone, esprimendo il conflitto interiore dei giovani, combattuti fra l’estasi di un fuoco fatuo di benessere e la presa di coscienza di sbagliare, divenendo schiavi di un “gioco dell’oca” di sensazioni vane, catapultati in un vicolo cieco di morte, che porta alla disperazione ed alla solitudine.

É divenuto ben presto internazionale, quale dialogo immediato ed aperto ad ogni generazione, nella versione spagnola MALA DROGA, ed é sempre un bene riascoltarla, non a caso riproposta con l’accompagnamento musicale del gruppo dei giovani dell’Orchestralunata, diretti da Maurizio Gregori, tratto dalla puntata del 27 novembre scorso (il brano inno internazionale in un articolo a questo link).

Un’altra canzone che tassativamente dovrebbe sempre far parte del palinsesto musicale delle Radio che trasmettono musica italiana, é L’INFINITO TRA LE DITA: Franco Simone l’ha redatta con poetica e colta riflessione, descrivendo il suo stato emotivo di “artista” che, oltre ad apparire al pubblico quale emblema di successo, soffre e si rallegra alimentandosi delle storie quoridine della vita proprie ed altrui, traducendole in canzoni (il brano fa parte dell’album “Dizionario (rosso) dei sentimenti Vocepiano” del 2003, dal quale è stato tratto il titolo di questa bella trasmissione salentina).

Tratte dal suo ultimo cd e dvd del 2010 “Nato tra due mari”, la puntata prosegue con LA MUSICA DEL MARE brano d’apertura in cui, sulla “viva voce del mare”, Franco Simone si lascia trasportare dalla sua vena artistica con un violoncello che ne sottolinea la nobiltà d’animo, per un omaggio dedicato ai grandi della musica quali Mercedes Sosa, Domenico Modugno, Mia Martini, Ray Charles, Beethoven, Puccini, Bach e Mozart.

Il ricordo si rivolge spesso con creativa malinconia a Mia Martini, grande cantautrice ed interprete della musica italiana, focalizzandosi in una canzone preghiera dal titolo CAREZZE, nata da un evento personale che lo ha sconvolto, è dedicata alla memoria dei propri cari volati in cielo fra le mani di Dio: viene rievocata in questa puntata con l’accorata lettura di Leda Bertè con il pensiero rivolto a sua sorella proponendo l’attenzione al libro “Il caso Mia Martini” (Marcello M. Giordano 2006), il 5 dicembre scorso, con a seguire, una toccante interpretazione ricca di pathos dell’autore salentino.

Un altro prezioso brano, che rivendica il bisogno dei padri separati dell’affetto costante e vicino ai propri figli, anche se è sopraggiunta la fine dell’amore matrimoniale, è SE UNA NOTTE: ispirata dalla situazione problematica di un amico, è prelibata in quest’emozionante, sontuoso e perfetto duetto del soprano Rita Cammarano con Franco Simone che l’ha composta con Costantino Carollo.

Questa bell’estemporanea musicale è andata in onda in anteprima nella puntata del 21 giugno scorso ed è incisa nel cd e dvd “Nato tra due mari” con la sola voce solista del cantautore salentino: è in uscita nel cd in ristampa intitolato “La musica del mare” comprensivo del brano ACCANTO, vincitore del Globo d’oro della Stampa Estera in Italia, come migliore musica da film del 2011.

Una dolce canzone della quale non si è mai sazi della sua dolcezza e profondità ad ogni ascolto è MANI D’AMORE che Franco Simone ha composto per una richiesta del grande cantautore ed amico Edoardo De Angelis, che fu ospite d’onore per una puntata del 20 marzo scorso, dedicata alla sua carriera a “cinque stelle” e al suo cd e libro “Te la ricordi Lella”, accanto alla giornalista Paola De Simone, speaker radiofonico di Radio in blu nella rubrica “Tra pubblico e privato”, direttrice della rivista musicale on line Popon, autrice del libro “Odio l’estate” dedicato a Bruno Martino.

Esprime l’operosità italiana delle famiglie che hanno fatto enormi sacrifici, in una difficile vita da emigranti, per un avvenire migliore della propria prole: oltre a far parte della discografia di Franco Simone, è anche inclusa nel cd del 2010, comprendente altre canzoni di numerosi cantautori, per il progetto “Terradimani” a cura del Comune di Reggio Calabria.

Oltre a regalarci questi capolavori poetici, Franco Simone è sempre onorato di ricordare anche le rinomate creazioni altrui, ad esempio UN AMORE COSÌ GRANDE (composta nel 1976 da Antonella Maggio e Guido Maria Ferilli). incisa in castellano con il titolo “GRANDE” nel cd di Simone: viene elegantemente proposta in un trio eccezionale creato in esclusiva per la puntata con il soprano Rita Cammarano e il tenore Gianluca Paganelli, per una versione entusiasmante e calorosa che non è passata certamente inosservata al grande pubblico e che speriamo venga incisa in futuro.

Un’altra cover molto conosciuta è SOLAMENTE TU (Io amo) portata al successo da Fausto Leali in italiano al Festival di Sanremo nel 1987 per un buon 4° posto: questa versione in castellano di Franco Simone sottolinea una sentimentale e delicata dichiarazione d’amore con infinita dolcezza.

Dalle melodie pop melodiche sconfinando nel mondo swing, Franco Simone ha riproposto IN CERCA DI TE, un classico del 1945 firmato Eros Sciorilli e Giancarlo Testoni: con grande verve, ci fa riscoprire quale canzone con un ritmo forse un po’ retrò, ma sempreverde.

Dal suo repertorio dedicato alla musica classica napoletana, sempre presente e cara al cuore di tutti gli italiani, una struggente e meravigliosa MALAFEMMENA non poteva mancare all’appello, quale grande successo giunto alla 60ª candelina quest’anno, composto dall’indimenticabile Antonio de Curtis (“Totò”): passione e delicatezza inconfondibili di Franco Simone, che la incise nel suo Lp “Totò” nel 1989, ricamano l’emblematico grande amore del Principe della risata e della poesia.

Come non ricordare IL CIELO IN UNA STANZA, successo di Mina del 1960 firmato Gino Paoli e Mogol, che divenne anche pregiato nella versione di Franco Simone del 1977 quale sigla del ciclo televisivo “Le parole sono cinema” di Age e Scarpelli: ora cantato dal vivo, in anteprima il 21 aprile scorso, da una Miranda Martino dalla voce inossidabile in perfetto duetto con il padrone di casa dei sentimenti Franco Simone (brano che anche lui incise nel 1976 nel mitico LP “Il poeta con la chitarra”).

Per le cover internazionali, un duetto di CASA BIANCA con la voce soave di Silvia Puddu del gruppo dei Makay, con una moderna ed accorata interpretazione dal vivo di Franco Simone, fu omaggiata al grande autore Don Backy in una puntata dell’8 giugno scorso, dedicata alla sua splendida carriera: successo al Festival di Sanremo del 1968, giunto al 2° posto della classifica con la candida interpretazione della grande Marisa Sannia, viene revocato con professionalità in questa perfetta veste angelica.

Un successo che dal Messico ha fatto il giro del mondo in molteplici lingue è una serenata ad ogni cuore romantico andata in onda in anteprima in una puntata dell’11 maggio scorso: SOLAMENTE UNA VEZ (di Dora Luz e Agustín Lara 1941), per un duetto che ci ha sciolto il cuore con la grande voce internazionale di Tiziana Rivale, nota vincitrice nel Festival di Sanremo del 1983 con il brano “Sarà quel che sarà”.

Piacevolmente rivista in tv ad esempio accanto a Paolo Limiti per infiniti e pregevoli revival musicali di “Mamma Rai”, ora è impegnata, quale Docente di Canto, per trasmettere la sua professionalità ai giovani artisti che frequentano la “Star Rose Academy” in Roma.

Siamo ora pronti per vedere, già da domani sera, un “quarto special” che conclude quest’ottobre musicale, ricco di revival del “Dizionario dei sentimenti”. Come piccola anticipazione, Franco Simone ci ha comunicato che nella quarta stagione sarà ospite Petra Magoni e, certamente, avremo tutti il piacere di approfondire la sua conoscenza ed ammirare la sua voce formidabile, già stimata in tutto il mondo.

Imperativo salentino:

 

SINTONIZZARSI è un privilegio della tecnologia moderna da apprendere

RICORDARSI gli appuntamenti è facoltà mnemonica personale da coltivare

GUSTARSI tutte le puntate del “Dizionario dei sentimenti” di Franco Simone è segno di maturità e responsabilità musicale!

ATTENZIONE ALLE NUOVE PROGRAMMAZIONI AUTUNNALI DEL “DIZIONARIO DEI SENTIMENTI”: IL WEEKEND NEL SALOTTO MUSICALE DI CASA GOLD DI FRANCO SIMONE INIZIA IL VENERDÍ !

Tutte le programmazioni da venerdì 21 ottobre 2011:

VENERDÍ:

-alle 20:00- SILVER SAT (can. 892+925 di Sky)

e SILVER TV (il vecchio Gold Tv Shop) sul digitale terrestre

-alle 20:00- CANALE 10 (a Firenze e parte della Toscana)

(Canale 10 per ora trasmette le repliche delle prime puntate 2010-2011)

-alle 20:10- GOLD TV (digitale terrestre Roma e Lazio)

SABATO:

-alle 20:30- – TELESPAZIO TV (CALABRIA)

-alle 21:00- in streaming: sul sito di LAZIO TV Latina

(ore italiane – horas Italia)

http://www.laziotv.com/latina.php

(alcuni programmi consigliati: “Quick time” – “Real Player” – “Windows media Player”)

DOMENICA:

-alle 19:00- LAZIO TV (ROMA)

-alle 23:00- (replica) SILVER SAT (can. 892+925 di Sky)

e SILVER TV (il vecchio Gold Tv Shop) sul digitale terrestre

LUNEDÍ:

-alle 20:30- GOLD TV ITALIA (sul canale 179 del digitale terrestre in LOMBARDIA, PIEMONTE, VALLE D’AOSTA, VENETO, FRIULI VENEZIA GIULIA, la provincia di Trento, EMILIA ROMAGNA, LAZIO, CAMPANIA, SARDEGNA)

Ogni programmazione televisiva e radiofonica è suscettibile di cambiamenti in base alle variazioni del palinsesto dei canali in cui le puntate ed interviste vengono trasmesse.

Per aggiornamenti circa il “Dizionario dei sentimenti” e le interviste radiofoniche a Franco Simone, consultare quotidianamente “Franco Simone Official” in Facebook.

http://www.facebook.com/pages/Franco-Simone-Official/156720677705620

“DIZIONARIO DEI SENTIMENTI”: Secondo SPECIAL DUETTI fine terza stagione con 17 esibizioni dal vivo internazionali

“DIZIONARIO DEI SENTIMENTI”: Primo SPECIAL DUETTI fine terza stagione con 18 esibizioni dal vivo internazionali

“Dizionario dei sentimenti”: ospiti Makay, Giancarlo Passarella, Italo Mastrolia – Il dibattito sull’importanza dell’arte della segnalazione

“Dizionario dei sentimenti”: ospiti Guido Maria Ferilli, Marco Werba, Fernando Fratarcangeli, Elizabeth Missland, fans di Franco Simone – L’internazionale “Un amore così grande”, il prezioso “Nato tra due mari” e il Globo d’oro “Accanto” del film “Native” di John Real

“Dizionario dei Sentimenti”: ospiti Eugenio Bennato e Mauro Di Domenico - Le tradizioni ed i classici partenopei ed omaggio a Morricone, Totò, Lucio Battisti e Mogol

“Dizionario dei Sentimenti”: ospiti Gianluca Paganelli, Fernando Fratarcangeli e Elizabeth Missland – Il pensiero di Franco Simone sul Festival di Sanremo 2011

“Dizionario dei Sentimenti”: ospiti Gennaro Cannavacciuolo e Carlo D’Andrea - Il pensiero di Franco Simone sulla situazione della musica italiana in radio e tv

Liguria2000news – 25 ottobre 2011

“Tenco e gli altri” di Paolo Logli: un evento letterario e musicale – canzoni di Luigi Tenco eseguite dal cantatore Franco Simone e dal trombettista Felice Reggio

Liguria2000news – 18 ottobre 2011

Franco Simone, Paolo Logli, Renato Marengo, “TENCO E GLI ALTRI” tutti a Pisa!

Liguria2000news – 6 ottobre 2011

PAISAJE di FRANCO SIMONE: una canzone, un gioco e un record da stadio

POPON – 18 settembre 2011

FRANCO SIMONE, IL CANTAUTORE INTERNAZIONALE E RECORD DA GUINNESS DA STADIO

Liguria2000news – 3 settembre 2011

Una riflessione ora é dovuta: può essere considerata “Paisaje” (“Paesaggio”) di Franco Simone una delle più belle 100 canzoni nazionali ed internazionali del secolo scorso, oltre che di questo appena iniziato ?

Liguria2000news – 5 luglio 2011

FRANCO SIMONE: UNA CARRIERA MUSICALE INTERNAZIONALE DESTINATA AL CINEMA

Liguria2000news – 17 gennaio 2011

Per conoscere meglio musica, poesia e carriera del cantautore internazionale Franco Simone

Articoli di varie testate giornalistiche scritti su e da Franco Simone in continuo aggiornamento:

http://www.caarteiv.it/dizionario dei sentimenti franco simone.htm

FRANCO SIMONE VIENE INTERVISTATO

Ogni lunedì alle ore 11:15, in diretta telefonica e in replica lo stesso giorno alle 24:00

da Dina Tomezzoli nel corso del suo programma

“Buongiorno Lazio”, su MusicaRadio 101,5 Latina

http://www.musicaradio.it/musicaradio-speaker/

che si ascolta anche on streaming alla pagina

http://www.laziotv.com/latina.php

cliccando su ON AIR accanto al logo di Musicaradio

per le vostre mail: diretta@musicaradio.it

per le vostre chiamate: 0773 1763507 per i vostri sms: 3801444300

Ogni programmazione televisiva e radiofonica è suscettibile di cambiamenti in base alle variazioni del palinsesto dei canali in cui le puntate ed interviste vengono trasmesse.

Per aggiornamenti circa il “Dizionario dei sentimenti” e le interviste radiofoniche a Franco Simone, consultare quotidianamente “Franco Simone Official” in Facebook.

http://www.facebook.com/pages/Franco-Simone-Official/156720677705620

FRANCO SIMONE SITO UFFICIALE

http://www.francosimone.it/

FRANCO SIMONE OFFICIAL IN FACEBOOK

http://www.facebook.com/pages/Franco-Simone-Official/156720677705620

ASS. CULTURALE CAARTEIV

http://www.caarteiv.it/

(Simona Bellone)